L'aiguille en Fête -1
Ecrit par [email protected] le 30 janvier 2014
Only a few more frantic days of packing and we will be there. This is the first of 3 blogs letting you know what we will be taking.
Bientôt, nous serons là à AEF. C'est la première des 3 blogs laisser vous savez ce que nous allons prendre. __
Some new knitting kits / Nouveaux kits à tricoter:
Camille by Marylene Lynx / Camille par Marylene Lynx
A symmetrical triangular shawl in 3 different textures, ribbing, striped stocking stitch and cabled lace. and 4 different naturally dyed colours: green, purple, light blue and grey in soft draping Blue-faced Leicester 100% wool.
Un châle symétrique de forme triangulaire,trois textures différentes, alternant côtes, rayures et point dentelle, quatre couleurs différentes, obtenues avec des teintures naturelles : vert, violet, bleu clair et gris. Tricoté en Blue-faced Leicester, une 100% pure laine, douce et drapante, __
Isabella by Kate Wallace. Isabella par Kate Wallace
This traditional cloud Scarfis knitted in 3 shades of pink BFL, in Porcupine stitch a stitch traditionally used for Clouds. This can also be knitted in colours of your choice.
Cette écharpe de nuage traditionnelle est tricoté en 3 nuances de rose BFL, au point de Porcupine, un point traditionnellement utilisé pour les nuages. Cela peut aussi être tricoté dans des couleurs de votre choix
__
Fantine by Odile Buatois-Brand. Fantine par Odile Buatois-Brand
A trianglular shawl with waves of lace and colour. You can also choose your own colours for this pretty shawl here knitted in smoky grey fine lace-weight with a few touches of colour.
Un châle triangulaire avec des vagues de dentelle et de couleur. Vous pouvez également choisir vos propres couleurs pour cette jolie châle tricoté ici en gris fumé laine dentelle fine, avec quelques touches de couleur.
These are all coming with us to AEF and Fantine and Isabella will be on the web-site shortly afterwards or before if time allows. Camille, of course, is already there.
Ceux-ci sont tous à venir avec nous à l'AEF. Fantine et Isabelle seront sur le site Web peu après ou avant si le temps le permet.Camille, bien sûr, est déjà là.
Url raccourcie: https://bit.ly/1dag5pO
Discussions: Les commentaires sont fermés.